top of page

Eine lächelnde Person mit langen, rötlich-braunen Haaren trägt einen dunklen Pullover und eine bionische Handprothese (VINCENTevolution5 von Vincent Systems). Sie hebt die Prothese und zeigt das Rock-on-Handzeichen.
«Протез дав мені самостійність, прийняття, нормальне повсякденне життя і відчуття цілісності. Для мене він більше не чужорідне тіло. Тепер протез – це моя рука.»

Isabelles Story

У повсякденному житті та під час навчання – мій шлях із протезом рук

​

Привіт! Я Ізабель. Я ношу міоелектричний протез плеча і з 2020 року є гордою власницею протеза кисті VINCENTevolution.

Eine Person hält ein offenes Buch in den Händen; eine bionische Handprothese greift die Buchseiten, im Hintergrund ist eine natürliche Wasserlandschaft zu sehen.

Як навчитися контролю міоелектричного протеза кисті?

Сьогодні контроль мого протеза здається мені абсолютно природним, і я можу легко та самостійно справлятися з повсякденними справами. Проте я добре пам'ятаю, якими складними були перші тижні після того, як я отримала свій перший протез кисті.

​

Коли після ампутації я вперше залишилася сама з VINCENTevolution у повсякденному житті, мені точно було важко. Порівняно з людською кистю контроль протеза спочатку вимагає перебудувати мислення: більше ніякого підсвідомого хапання, натомість активне напруження біцепса та трицепса, щоб надсилати протезу м'язові сигнали. Загалом лише цими двома м'язовими сигналами можна контролювати 16 різних хватів. Для недосвідченої людини такий контроль жестами виснажливий як для м'язів, так і для мозку.

​

Під час етапу навчання мені довелося змиритися з тим, що повсякденні справи забирали значно більше часу. Щоб навчитися контролю протеза, мені знадобилися терпіння, сила волі та поблажливість до себе. При цьому я завжди мала перед очима мету: ця крута біонічна кисть з усіма її функціями має стати частиною мене. Тож я послідовно тренувалася з нею всюди в повсякденному житті, де тільки могла. Завдяки своїм зусиллям я швидко досягла відчутного прогресу: контроль став швидшим і плавнішим, успіхів ставало дедалі більше, я ставала вправнішою у поводженні з протезом. Як відомо, повторення – мати навчання, і тепер вибір хватів відбувається автоматично та цілком інтуїтивно.

Як мій протез Vincent допомагає мені в повсякденному житті?

Тепер протез став частиною мене, без якої я вже не уявляю свого життя. Мені було б дуже важко, якби довелося жити лише з однією рукою. Біонічна кисть допомагає мені в безлічі повсякденних ситуацій: коли я зав'язую шнурки, відкриваю упаковки або двері своєї квартири. Їх, до речі, треба притягувати однією рукою, а іншою повертати ключ у замку.

Bionische Handprothese greift Bauteile auf einem Steckbrett.

Свої будні студентки-мехатроніки я теж можу проживати з протезом легко та самостійно. Збирання електронних схем на макетній платі бездоганно вдається завдяки дуже точному пінцетному хвату VINCENTevolution. Біонічною кистю я навіть без проблем можу тримати паяльник, а тепер ще й носити тацю в їдальні двома руками. Крім того, мій протез впливає й на те, як мене сприймають інші. Саме реакції інших студентів дають мені гарне відчуття. Багато хто реагує з великим інтересом і цікавістю. Так часто виникають захопливі розмови про те, як саме я контролюю свій протез і які функції він має.

Точність, відчуття дотику та водонепроникність – переваги VINCENTevolution

З роками я навчилася дуже цінувати VINCENTevolution з усіма її перевагами. Точність і тонка моторика біонічної кисті неймовірні: пінцетним хватом я можу навіть ухопити й відірвати маленькі язички на стаканчиках з йогуртом. Водонепроникний протез підходить для будь-якої повсякденної ситуації. Чи то навчання, їжа, домашні справи чи подорожі – я можу використовувати його для всього й підтримувати в чистоті, миючи, як і свою іншу руку. Силовий зворотний зв'язок VINCENTevolution теж є справжнім плюсом у повсякденному житті. Завдяки вібраційному та візуальному зворотному зв'язку під час хапання я з часом змогла повернути собі певне відчуття кінчиків пальців. Тепер я можу точно оцінити, наскільки міцно стискаю біонічною кистю і коли докладеної сили достатньо.

​

Протез дав мені самостійність, прийняття, нормальне повсякденне життя і відчуття цілісності. Для мене він більше не чужорідне тіло. Тепер протез – це моя рука.
 

Studentin hält mit ihrer myoelektrischen Handprothese eine Thermoskanne.
Steckbrett mit schwarzer myoelektrischer Handprothese von Vincent Systems (Modell Vincentevolution 5), die von einer Person am Tisch bedient wird.
bottom of page